a jeho kamarádi.......